Min jord i lådorna är full med rötter? Alternativ

[elfa1965]

Jag byggde odlingslådor i somras (juli) och fyllde med jord som jag köpte på Ica Maxi tillsammans med barkmull. Eftersom det var lite sent för planteringar satte vi bara lite gräslök och några Lobelia som var över.
Nu när jag ska gräva runt lite i jorden (min nya jord) och blanda upp med lite kogödsel och hackade löv så är jorden jättehård och full med rötter. Jag vet inte vad det är för rötter men det ser inte ut som om de kommer underifrån. Är det någon som har en aning och vad som hänt och vad jag gjort för fel?
Jag som skulle försöka se till så jorden skulle vara jättefin till nästa säsong i vår.
/Elisabeth

[elfa1965]

Hej!
Det finns ett träd som står i en slänt 2 meter bort. Förmodligen är det rötter från det. Vi har funderat på att ta bort detta träd, även innan detta med mina lådor.
Räcker det att hugga ned trädet för att rötterna skall sluta växa eller måste hela stubben grävas bort.

/Elisabeth

[KRT]

Hej!
Det finns ett träd som står i en slänt 2 meter bort. Förmodligen är det rötter från det. Vi har funderat på att ta bort detta träd, även innan detta med mina lådor.
Räcker det att hugga ned trädet för att rötterna skall sluta växa eller måste hela stubben grävas bort.

/Elisabeth

Beror nog på vad det är för träd.... Vissa är notoriskt svåra att bli av med - de skjuter rotskott i oändlighet, medans andra inte är något besvär alls.