CITAT (Christa @ 22-01-2010, 10:50)

Jag har alltid tolkat ditt namn som "mamma". Jag håller med dig om att Mutti kan misstolkas. Det är ju inte alla som kan tyska och inte heller självklart att man skulle förstå att det var det.
Jag har däremot alltid läst Motte i mina tankar ( och det är mal )
Att jag skrev som jag gjorde, var bara för att Motti skrev att der är tyska och betyder mamma. Och det gör det ju inte.
För mig spelar det ingen roll alls vad hon heter, så därför förstår jag inte att man måste tjata om detta.
Elisabeth