CITAT (Bengalow @ 22-01-2010, 23:59)

Menar du att Florida är en ö, Nauti? Varför skulle det vara ett undantag?? Varför säger man då "på fastlandet"?
Nej, det menar jag inte och det är ett undantag för att vissa uttryck är så väletablerade i språket att man gjort undantag för dem och ändrat på språket i stället för att ändra på folket.
Jag har ingen aning om varför man säger på fastlandet, det behöver väl inte ha så mycket med det här att göra?