Medlem
Antal inlägg: 2 496
Medlem sedan: 27-01-2006
Medlem nr: 7 002
Stod och pratade med en granne tidigare ikväll. Vi kom att prata om min Louise Bugnet och som vanligt sa jag att jag vet inte hur man uttalar namnet.
Hur uttalas det? Säger man Louise Bugg-net? Eller Bunjet? Eller Bynjé? eller vad? Jag kan inte franska ngt vidare så det här är ett mysterium. Född i Göteborgs kommun säger jag Bugg-net tills annat sägs.
--------------------
Rensar ogräs i sydligaste Bohuslän, ett blåshål i zon 2-3
Medlem
Antal inlägg: 8 776
Medlem sedan: 24-05-2008
Medlem nr: 16 329
Intressant. Att släktingar inte är helt överens om hur släktnamnet ska uttalas har jag stött på även i Sverige. Bland ättlingar till fransktalande valloner.
Vi får väl hålla oss till Georges uttal. Då kan vi inte anklagas för att säga fel.
--------------------
Att alltid vara en smula barn, det är att vara riktigt vuxen.
Medlem
Antal inlägg: 1 257
Medlem sedan: 17-03-2004
Medlem nr: 3 013
CITAT (Red Top @ 30-05-2010, 10:13)
Intressant. Att släktingar inte är helt överens om hur släktnamnet ska uttalas har jag stött på även i Sverige. Bland ättlingar till fransktalande valloner.
Vi får väl hålla oss till Georges uttal. Då kan vi inte anklagas för att säga fel.
Om han hade stannat i Frankrike hade allt varit mycket enklare. Fast, vem vet, då kanske han inte hade tagit fram underbara rosor.
En fjantig fråga, Hur uttalar man "Bugnet"?
29-05-2010, 22:54
