Välkommen till forumet, Fredrik!
Låter andra ge förslag på träd - det är inte min starkare sida. Vet väl inte riktigt vilken min starka sida är än men...

Du frågade om svenska eller vetenskapliga namn och det gör du preciiiiiis som du vill! Här slänger vi oss med det mesta!
Läser din tråd en gång till och du skriver att det inte får vara giftgt p g a barn. Du har inte funderat på något fruktträd?
Tänk att stå på altan och plocka äpplen!
OK, de flesta fruktträd kanske inte har världens vackraste bladverk men å andra sidan är det ju helt underbart med t ex ett äppelträd som är översållat med blommor på våren. Dessutom så håller de ju sig ofta inom höjdkriterierna...
Jaha ja... Nu kom jag visst med förslag i alla fall...