Har jag dödat rosorna, eller sover de bara? Alternativ

[ester]

Jag har ett par vita rosor på solsidan av huset och de har vuxit dåligt, gräs har i stort sett kvävt dem och de såg trista och vissna ut. Så i veckan grävde jag upp dem, flyttade på dem något och satte dem i stora, djupa och nya hål med ny jord. Nu är de helt torra och gula blad på dem!

Har jag haft ihjäl dem? Jag köpte dem som små för ungefär 2 år sen och jag har grävt försiktigt och inte haft sönder rötterna.

Det är 3 schneezwerg, en "finlands vita" och en honungsros, men houngsrosen ser lika pigg ut som innan. Har även flyttat en liten bit på en mindre äppleros och även den är gul och vissen.

[ester]

Jag öste massor av vatten på när de var nyplanterade. Det gör jag alltid - bättre för mycket än för lite. Sen har jag vattnat dem varje dag som de inte regnat och i den nya jorden som de fått finns det kogödsel. Jag brukar slänga på hästgödsel också på hösten, men det har jag inte gjort ännu.

Har även flyttat en Madame Plantier och den ser lite vissen ut i topparna på vissa ställen. Men den flyttades bara en knapp halvmeter eftersom både den och grannrosen hade brett ut sig så att de inte fick plats. Och Plantiern var planterad i våras och även där grävde jag upp hela jordklumpen som rötterna satt i och vattnade rikligt så fort den kom ner i sin nya grop.