Googlade lite och hittade detta:
http://www.billigt-garn.net/garnbutiker.htmlFinns säkert mer där ute.

Billigast kommer du undan om du går till garnbutikernas rea. Ja, på nätet alltså.
Leta också på tradera.
Skillnaden mellan stickgarn och virkgarn vet jag inte men gissar på att bomullsgarner som man virkar dukar och gardiner av kallas virkgarn, medan stickgarn är mer anpassat till kläder och annat. Men jag har virkat med all slags garn.

När du övat ett tag, testa dig på att sticka en liten duk eller mormorsruta. Du kommer att fixa det galant bara du lär dig vad de olika förkortningarna betyder och hur man gör dem.
Min dröm är att virka en stor mormorsfilt men det lär aldrig hända.