Certifierad Trygg e-handel

Sökresultat för

Produkter

    Kategorier

      Visa alla resultat

      Sökresultat för

      Produkter

        Kategorier

          Visa alla resultat
           

          Välkommen som gäst ( Logga in | Registrera )


          > Översättning
          boxer2
          Inlägg 05-09-2012, 16:23
          Länk hit: #1


          Medlem
          Antal inlägg: 513
          Medlem sedan:
          24-04-2008
          Medlem nr: 15 533



          Snälla vad betyder detta???



          Anwendung:

          Nach einem entspannenden Bad die verhornten Hautstellen einreiben und einwirken lassen.
          Misstänker det är tyska. Men vad tusan betyder det????


          --------------------
          Hund och blomälskare zon 1
          LARZ KRISTERZ REGERAR!
           
          Citera
           
          Nytt inlägg
          Svar
          gunsta
          Inlägg 05-09-2012, 16:33
          Länk hit: #2


          Medlem
          Antal inlägg: 5 616
          Medlem sedan:
          21-05-2011
          Medlem nr: 48 334



          Prova med googles automatiska översättning, från tyska till svenska så kanske det blir klarare - lycka till smile.gif


          --------------------
          Ibland, när jag säger vad jag tänker, märker jag att så tycker jag inte. Kanin (Nalle Puh)
           
          Citera
          boxer2
          Inlägg 05-09-2012, 16:40
          Länk hit: #3


          Medlem
          Antal inlägg: 513
          Medlem sedan:
          24-04-2008
          Medlem nr: 15 533



          CITAT (gunsta @ 05-09-2012, 17:33) *
          Prova med googles automatiska översättning, från tyska till svenska så kanske det blir klarare - lycka till smile.gif



          Var hittar jag den? wink.gif

          CITAT (Fotograf Johanna @ 05-09-2012, 17:37) *
          "Efter ett avkopplande bad, gnid in på den förhårdnade huden och låt verka."

          Jag antar att det rör sig om en hudkräm eller liknande.



          Tackar å mycket för hjälpen.
          Ja det är en hudkräm.


          --------------------
          Hund och blomälskare zon 1
          LARZ KRISTERZ REGERAR!
           
          Citera
          Gossen Ruda
          Inlägg 05-09-2012, 17:22
          Länk hit: #4


          Medlem
          Antal inlägg: 23 957
          Medlem sedan:
          08-11-2002
          Medlem nr: 296



          CITAT (boxer2 @ 05-09-2012, 17:40) *
          Var hittar jag den? wink.gif

          Gå in på Google och klicka på "Mer".


          --------------------
          Mera Japan-pop åt svenska folket AKB48と日本を発見するには、長い時間に起こった最高のことです

          Straight for ever. Cogito, ergo sum.
           
          Citera

          Inlägg i den här tråden
          boxer2   Översättning   05-09-2012, 16:23
          Elisabeth-Västkustkolonisten   Prova med googles automatiska översättning, från t...   05-09-2012, 16:44
          Fotograf Johanna   "Efter ett avkopplande bad, gnid in på den fö...   05-09-2012, 16:37
          Peztis   Och Google översätter till: Efter ett avkopplande ...   05-09-2012, 18:34
          Elisabeth-Västkustkolonisten   Ja med googles översättning kan det bli vad som he...   05-09-2012, 18:37
          Anma   http://translate.google.com/ Men som sagt, man får...   05-09-2012, 18:37
          Huggorm   Det bästa brukar vara att översätta till engelska,...   05-09-2012, 19:09
          Alba   Det bästa brukar vara att översätta till engelska,...   05-09-2012, 19:32
          Gossen Ruda   Det bästa brukar vara att översätta till engelska,...   05-09-2012, 20:17
          pejori   Det är just så det fungerar. Bättre att nöja sig m...   05-09-2012, 20:32
          Gossen Ruda   Man kan ju undra, varför allt utgår ifrån engelska...   05-09-2012, 20:34
          pejori   För att Google är engelskt/amerikanskt. Min erfar...   05-09-2012, 20:45
          pejori   Ska man använda google translate, bör man ha goda ...   05-09-2012, 19:30
          pejori   "Trosor" översätts med "panties...   05-09-2012, 20:55
          Gossen Ruda   Teater blir theater vilket är AE, BE är theatre. V...   05-09-2012, 21:15
          pejori   Teater blir theater vilket är AE, BE är theatre. V...   05-09-2012, 22:02


          Skriv svarNytt inlägg
          1 användare läser den här tråden just nu (1 gäster och 0 anonyma medlemmar)
          0 medlem(mar):



           

          Enkel version Datum och tid: 03-09-2025, 14:38
                 
                    
          Startsida    Frågor & svar    Bloggar    Kalender    Köp & sälj    Forum    Kontakt & Info    Länkar    Vykort
           
          Inne   Ute   Balkong och uterum   Växthus   Växtlexikon