Just uttrycket "Mäns våld mot kvinnor" är det som alltid väckt så mycket ilska och frustrationer då många - även kvinnor - tolkat det som beskyllning om en kollektiv skuld.
Som så mycket annat har det en historia och en förklaring.
Samhället har inte alltid brytt sig om att kvinnor misshandlas i sina hem - det ansågs länge som helt privata problem bakom hemmets väggar som ingen annan skulle lägga sig i. Mörkertalet var stort och de ggr övergreppen kom till myndigheternas kännedom noterades det som relationsproblem eller lägenhetsproblem (i det ligger också en antydan om att brottet endast begås i lägenheter, inte villor)
När man på allvar försökte ta itu med detta, bl.a. genom Kvinnofridsreformen och under ledning av Bengt Westerberg ansågs det viktig att benämningen blev korrekt och tydlig för vad det var vi egentligen pratade om.
Så kom benämningen "Mäns våld mot kvinnor" till och där fanns absolut inga intentioner att belasta män med kollektiv skuld eftersom alla mycket väl vet att det är en bråkdel av män som utövar våld.