vildvin med rötter i vatten - vad nu? Alternativ

[rosentass i Göte...]

Tagit sticklingar (vedartade och mindre vedartade) av vildväxande vildvin i bergsbacke i Gbg, och satt i vatten. Nu, ett par-tre veckor senare, är det fullt av rötter och fin fräsch grönska i bladen. Vad gör jag bäst nu?
Sätta i jord (typ?) i kruka och bevara inomhus tills våren och därefter plantera ut, eller sätta i kruka och ställa utomhus (innergård i stan), eller plantera i kruka och gräva ned i rabatt utomhus för vinterförvaring, eller bara gräva ned direkt i rabatt utomhus?
Har tidigare försökt föröka genom att att ta sticklingar och direkt plantera utomhus men dött. Nu har jag i alla fall fina rötter. Ngt rätt måste kunna göras för att bevara och föröka helgedomen!

[rosentass i Göte...]

Tack för svar!
Jo rötterna är "fina" som i tunna och långa. Följer rådet att plantera i kruka etc för säkerhets skull. Ställer ut plus gräver ned inför frost. Vet ju inte heller var exakt de ska vara så småningom (insåg jag vid närmare eftertanke).
Ytterligare ett par frågor:
(1) Bör jag låta plantorna sitta i krukor med jord inomhus (svalt och ljust) en eller ett par veckor innan jag ställer ut dem nu i höst så att "vattenrötterna" hinner acklimatisera sig något i jorden först?
(2) Bör plantorna klippas ned ytterligare efter plantering i krukjord resp inför utsättning i krukor trädgården? De står så fint och sirligt i glasvaser nu men så kan det väl inte rimligen fortsätta ...

Redigerat av rosentass i Göteborg: 13-09-2015, 00:10