Det blir fint, gillar trädäcket som går runt!
Det går inte att lägga några olikformiga större stenar vid basen på filtertunnan får att "dölja" den? Lek med tanken att dammen är ett hav... och att dammtunnan är ett berg som tonar upp sig vid dammen... Prova gör hela berget lite olikformat, samt plantera några ormbunkar mellan stenarna som ger illusionen av skog på berget...
För atts en komma åt locket, varför inte lägga en flat sten där och sen täcka den med mossa? Plantera sen en ormbunke i mossan, så att den kan hänga lite över kanten

När man gör sånt här... tänk alltid tanken "ser detta naturligt ut?", dvs skulle man kunna hitta nåt liknande ute i naturen. Det går ju inte alltid att få det att se 100 % naturligt, men är ändå ett bra hjälpmedel för att polera av de skarpa kanterna

Som i ditt fall är tunnan

Vart har du tillflödet? Om du orkar bygga det skulle det sett JÄTTEFINT ut med en

eller nåt liknande. Försök i så fall att "dölja " den vid en japansk lönn eller liknande.
Och var försiktig med att inte plantera för mycket växter, det ser jättebra ut som det gör nu!!!
jättesnyggt/Henrik