Pelargoner tål inte frost, medan de flesta "fleråriga" kryddväxter tål frost. Sen finns det självklart alltid undantag... Rosmarin är flerårigt men tål inte många minusgrader, så den ska man ta in och övervintra ljust och svalt, gärna i "vintervila", lite som pelargoner alltså. Mejram är en flerårig växt som i Sverige odlas som ettåring, eftersom den växer så fort att man lika gärna kan så nytt varje år i stället för att försöka övervintra den.
"Ört" betyder egentligen en växt som vissnar ner helt över vintern, till skillnad från t.ex. buskar och träd som får en eller flera stammar kvar. De flesta "kryddörter" är just örtartade till växten, dvs vissnar ner över vintern. De behöver sin vintervila och är inte speciellt spännande att ta in när de väl har vissnat ner. Halvbuskar (t.ex. salvia) och buskar (t.ex. rosmarin) kan man ta in (eller ska ta in, så som är fallet för rosmarin), men även de vill gärna ha vintervila i form av sänkt temperatur och minskad gödsling och vattning.
Jag har för övrigt en del tips om odling av örter på balkongen på min webbsida,
Nooras Örtagård.