Jag tror att du kan göra båda sakerna på en gång utan att det skall bli problem.
Nu är en bra tidpunkt för det har börjat bli ljusare och växterna (i alla fall hemma hos mej) börjar sätta fart.
så det är bara att klippa ner och plantera om.
(fast du kan ju vänta tills i morgon åtminstone i fall om att något skulle vilja skrika Nej i vild protest

)