"harden off" ?, vad e de? Alternativ

[surren]

vad menas med "harden off" hehe, rätt ny med de här att odla saker så hjälp mig


Undrar även vad Thin (prick out) betyder, jag kanske har en liten humm om det men vill vara p åden säkra sidan!

[RibesRubusVitis]

Jomenvisst, i mitt gamla skollexikon från 1965 står att ”prick out” betyder ”sätta plantor i små hål”. Min ”Practical Gardening Encyclopedia” har ett stycke om ”Pricking Out”: ”Fill a box with growing mix and firm. Holes can be made by using a small dibber but a multi-dibber makes the task easier.” Det finns också en avdelning om ”Hardening Off”, som förklarar att omställningen från inne- till uteliv måste ske långsamt så att cellvävnaden kan anpassa sig till förändringar i temperatur, solsken och luftens rörelse. Då får de yttre cellerna tjockare väggar och porerna blir mindre. Detta är alltså ”avhärdning”.
Och ”thin” är mycket riktigt ”gallra”.