Det är riktigt att man oftast inte behöver några vattenberedningsmedel alls. Färskt kranvatten är inte så bra för fiskarna, men har det fått stå några dagar (gärna uppemot en vecka) är det inga problem. Beträffande de vanliga nybörjarfiskarna behöver man i regel inte bry sig så mycket om vattenkemi, men i vissa fall kan det vara läge att se upp. Black molly är t ex inte den lättskötta nybörjarfisk den ofta beskrivs som, utan vill ha hårt och gärna bräckt vatten för att trivas. Får den inte det drabbas den lätt av svampsjukdomar. Något att tänka på när man väljer sällskap åt den - mjukvattensfiskar som tetror och gurami är mindre bra. Man bör alltid läsa om en fisk innan man köper den. En del kan t ex vara väldigt aggressiva medan andra måste vara många av samma sort för att trivas. Riktiga skräckexempel är de paroonhajar och redtail-malar som tyvärr inte är helt ovanliga i zooaffärerna. Där är de oftast ca 10 cm långa, men som fullvuxna blir de omkring två meter! Handlarens argument att "de blir inte så stora i akvarium" tycker jag inte är speciellt djurvänligt, åtminstone vill inte jag ha några krymplingar som inte kan växa normalt i mina akvarier. Namn på fiskar är inte lätt. Ofta kommer nya arter och odlingsformer som inte har några erkända svenska namn. Men att sälja fiskar utan namn går ju inte, alltså får man hitta på något!

Det säkraste är att använda latinska namn, åtminstone akvarister emellan. De är internationella och säger exakt vilken art det är - men även dessa namn ändras ibland, och odlingsformer har aldrig några egna latinska namn. Kort sagt är det krångligt!
Söderhamns akvarieklubb
http://www.akvarieklubben.comGöteborgs akvarieförening
http://hem1.passagen.se/gaf1/Olle