Det var väldigt mycket bättre än jag befarat – ofta blir ju såna här avknoppningar bara en blek kopia av originalet. Men flera problem hade fått en intelligent lösning, som kontrasten mellan den intellektuelle Morse och den mer handfaste Lewis. Och musiken var lyckad, liksom Oxfordmiljöerna. Efter programmet såg jag på Google att Colin Dexter var med igen, denna gång som ”college porter”, gubben som visade poliserna vägen på universitetet. På ett par utländska diskussionssajter tyckte en del att det var för många ”hints” och blinkningar till gamla Morse, och andra tyckte det var för många döingar på en gång. Vill inte avslöja för mycket om någon ska titta senare, men det finns alltså fler aspekter att ta upp.
|