tv3 diskriminera sk�nska! - Tr�dg�rdsforumet

Anv�ndarvillkor

Hj�lp

S�k |

Medlemmar |

Kalender |

Chat |

Album |

V�lkommen som g�st ( Logga in | Registrera )

Tr�dg�rdsforumet > Snack om �vrigt > Sm�prat

tv3 diskriminera sk�nska!

Alternativ

Alexander-VG-zon... Alexander-VG-zon3 Visa medlemsprofil Alla mina inl�gg	10-11-2007, 18:29 L�nk hit: #1
Medlem Antal inl�gg: 23 015 Medlem sedan: 13-08-2005 Medlem nr: 6 358	hej hej s�g p� tv3 och att dom textade sk�nskan . men att dom annars inte textade n�r dom inte pratade sk�nska . fast dom va tydliga n�r dom pratade (if�r sig enligt mig tydligt ) �r vi s� sv�r fattade?

Svar

Kakaduan Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	12-11-2007, 15:24 L�nk hit: #2
Medlem Antal inl�gg: 788 Medlem sedan: 28-01-2004 Medlem nr: 2 733	Inte �r det fr�ga om n�gon diskriminering av just sk�ningar, inte!!! Jag har sett textade program f�r en hel massa olika dialekter och alla m�ste v�l kunna g� med p� att det �r skillnad p� sk�nska och sk�nska och p� gotl�ndska och gotl�ndska till exempel? Min farfar talade gotl�ndska med oss som vi f�rstod, men n�r han pratade i telefon med n�gon sl�kting p� gotland, s� f�rstod man ingenting! Precis som med siljansm�l, etc. Dessutom finns det ju "ny-svenskar" som kanske har sv�rt med "vanlig" svenska - de f�rst�r s�kert ingenting om n�gon p� TV har en dialekt. Textningen �r dessutom till f�r de som har problem med h�rseln - h�rselskadade och �ldre. Sj�lv jobbar jag med engelska hela dagarna, men ibland kommer ett inslag p� TV med n�gon som har dialekt och d� blir det genast sv�rare att f�rst� - det �r ju samma h�r. Letar man problem s� finns de alltid d�r! Utg� fr�n att textningen �r v�lment. Kakaduan

Inl�gg i den h�r tr�den

flaxss tv3 diskriminera sk�nska! 10-11-2007, 18:29

Markus_H hej hej s�g p� tv3 och att dom textade sk�nskan ... 10-11-2007, 18:32

Alphaville Det �r inte alls sv�rt att f�rst� sk�nska! Int... 10-11-2007, 18:37

Wilmer Ni �r partiska!! :flirting: Tycker det ... 10-11-2007, 18:37

Cacki Fast nog �r det liiite sv�rt att f�rst� vad sk�nin... 10-11-2007, 18:38

Markus_H Fast nog �r det liiite sv�rt att f�rst� vad sk�nin... 10-11-2007, 18:42

MariaS men d� finns google :giggle: har googlat p� sk�nsk... 10-11-2007, 18:44

Ciczi Va, finns det �vers�ttning av sk�nska ocks� :whis... 10-11-2007, 19:05

MariaS Den h�r kanske kan komma till pass!!! ... 11-11-2007, 17:46

Alba men d� finns google :giggle: har googlat p� sk�nsk... 10-11-2007, 19:50

Markus_H Jag ser bilden framf�r mig.......du och Flaxss vid... 10-11-2007, 21:02

flaxss Jag k�per den svensk/sk�nska ordboken som ciczi re... 10-11-2007, 21:18

Alba Jag k�per den svensk/sk�nska ordboken som ciczi re... 11-11-2007, 10:08

Alphaville Fast nog �r det liiite sv�rt att f�rst� vad sk�nin... 10-11-2007, 18:45

Pirum Vad var det f�r program? Det �r ganska ofta folk t... 10-11-2007, 18:41

Tezzla F�rmodar att du menar det d�r grannprogrammet med ... 10-11-2007, 18:49

flaxss F�rmodar att du menar det d�r grannprogrammet med ... 10-11-2007, 18:54

pejori F�rmodar att du menar det d�r grannprogrammet med ... 10-11-2007, 22:07

aanderss du skulle ju tv4 beh�va texta kenodragningen med d... 10-11-2007, 18:56

Tosan P� TV tycker jag oftast det g�r bra att f�rst� sk�... 10-11-2007, 19:07

renate P� TV tycker jag oftast det g�r bra att f�rst� sk�... 10-11-2007, 19:46

KarinSKARA M�nga dialekter skulle beh�va texas n�r det �r ins... 10-11-2007, 19:14

Jan Lindgren Hej! Det �r klart att man m�ste texta sk�nska.... 10-11-2007, 19:23

Irene i Enskede hej hej s�g p� tv3 och att dom textade sk�nskan ... 10-11-2007, 21:12

Anette p� Bo�ng Vi �r ju inflyttade sk�ningar, fr�n G�teborg fr�n ... 10-11-2007, 21:14

Tosan F�r oss oinvigda... f�r man fr�ga var Markus komme... 10-11-2007, 21:37

Markus_H F�r oss oinvigda... f�r man fr�ga var Markus komme... 10-11-2007, 21:46

flaxss �r v�stg�te.... och det betyder ? vad min underba... 10-11-2007, 21:49

Lady Hamilton Jag har v�ldigt sv�rt att f�rst� Sk�nska, s� m�ter... 10-11-2007, 21:37

flaxss Jag har v�ldigt sv�rt att f�rst� Sk�nska, s� m�ter... 10-11-2007, 21:41

Tosan Aha, men det �r ju inte s� l�ngt ifr�n... H�rifr�n... 10-11-2007, 21:50

Markus_H Aha, men det �r ju inte s� l�ngt ifr�n... H�rifr�n... 10-11-2007, 21:53

zaaritha Markus: �r du v�stg�te? Har n�n burit bort n�... 10-11-2007, 21:55

Markus_H Markus: �r du v�stg�te? Har n�n burit bort n�... 10-11-2007, 22:05

Tosan :giggle: Ungef�r... De tv� f�rsta f�rstod jag ju, ... 10-11-2007, 21:55

flaxss markus kan inte uttala hiett ,, vet n�n va det bet... 10-11-2007, 22:02

Tosan Hett? Eller Jett =M�ste? 10-11-2007, 22:03

flaxss Hett? Eller Jett =M�ste? nepp ,, hos mig ser det... 10-11-2007, 22:04

Sn�flinga Jag har j�ttesv�rt att f�rst�, det �r bara en mass... 10-11-2007, 22:04

flaxss Jag har j�ttesv�rt att f�rst�, det �r bara en mass... 10-11-2007, 22:05

Netha Jag har v�ldigt sv�rt att f�rst� sk�nska p� teve. ... 10-11-2007, 22:05

Tosan Aha, det ser ut som hos mig d� med andra ord... 10-11-2007, 22:06

flaxss Aha, det ser ut som hos mig d� med andra ord... h... 10-11-2007, 22:07

Tosan hmm vet jag inte ,, vad tror du hiett betyder d� ... 10-11-2007, 22:13

flaxss Tja, det ser ut som i helvete hos mig iaf :whist: ... 10-11-2007, 22:50

Tosan Ja tack! B�rjar va nyfiken h�r nu ju :P 10-11-2007, 22:57

flaxss nja ,,ska vi inte ta det i morrron :tummenupp: 10-11-2007, 23:16

Tosan Meeeeen.... Vad du retas! 10-11-2007, 23:44

flaxss Meeeeen.... Vad du retas! det betyder att det... 11-11-2007, 13:42

Berith Sk�nska �r g�rsv�rt att f�rst�, om en sk�ning prat... 11-11-2007, 09:05

Ciczi I Malm� ser vi himmelen, Triangelen och nyckelen. ... 11-11-2007, 09:35

Tosan Okej, d� �r ju betydelsen den samma... fast det fu... 11-11-2007, 14:59

Tr�dg�rdsCalle Jag tycker Sk�nska �r en h�rlig dialekt. 11-11-2007, 15:02

Jan Lindgren Hej! Flaxss borde ber�tta att han pratar ett v... 11-11-2007, 18:44

Gudrun i G�teborg Hum. Sv�rt att f�rst� sk�nska? Det f�r mig att t�n... 11-11-2007, 19:18

Markus_H Hum. Sv�rt att f�rst� sk�nska? Det f�r mig att t�n... 11-11-2007, 20:20

Alphaville Hum. Sv�rt att f�rst� sk�nska? Det f�r mig att t�n... 13-11-2007, 17:59

Biggan_ Hum. Sv�rt att f�rst� sk�nska? Det f�r mig att t�n... 13-11-2007, 18:37

Myosotis Gotl�ndska borde textas. Fullst�ndigt obegripligt. 11-11-2007, 20:45

Markus_H Gotl�ndska borde textas. Fullst�ndigt obegripligt.... 11-11-2007, 21:18

Anma Gotl�ndska borde textas. Fullst�ndigt obegripligt.... 12-11-2007, 14:10

aq42 Det �r h�rligt med dialekter. Om 50 �r s� �r det n... 11-11-2007, 20:52

Preussen klar att sk�nskan ska vara sv�r att f�rst�. danska... 11-11-2007, 21:14

Tante Morgan Jag h�ller med dig Markus, just i Visby �r den gen... 12-11-2007, 03:28

Markus_H Jag h�ller med dig Markus, just i Visby �r den gen... 12-11-2007, 13:42

marskattan F�r er som har lite problem med sk�nskan s� finns ... 12-11-2007, 14:15

Ciczi F�r er som har lite problem med sk�nskan s� finns ... 12-11-2007, 19:25

Kakaduan Inte �r det fr�ga om n�gon diskriminering av just ... 12-11-2007, 15:24

G� till: Sm�prat

1 anv�ndare l�ser den h�r tr�den just nu (1 g�ster och 0 anonyma medlemmar)

0 medlem(mar):

Visningsl�ge: �ndra till: Standard · �ndra till: Linj�r+ · Tr�dad

Prenumerera p� nya svar · Tipsa en v�n om den h�r tr�den · Utskriftsversion · Prenumerera p� den h�r avdelningen

Enkel version

Datum och tid: 04-08-2025, 08:02

S�kresultat f�r

Produkter

Kategorier

S�kresultat f�r

Produkter

Kategorier