Certifierad Trygg e-handel
Sök
✕

Sökresultat för

Produkter

    Kategorier

      Visa alla resultat
      Meny
      ✕

      Sökresultat för

      Produkter

        Kategorier

          Visa alla resultat
           

          Välkommen som gäst ( Logga in | Registrera )


          > italienska eller spanska?, teknisk översättning.... var hitta
          gammelnalle
          Inlägg 15-01-2008, 21:24
          Länk hit: #1


          Medlem
          Antal inlägg: 5 511
          Medlem sedan:
          13-04-2003
          Medlem nr: 1 130
          NOTA: SE CASO OS RESISTORES 0.47 OHM 15W AQUECEREM EM DEMASIA

          SUBSTITUA POR RESISTORES DE 1R ou 2R2, NÃO ESQUEÇA DOS DISSIPADORES

          NOS TRANSISTORES TIP142/147 SE COLOCAR UM DISSIPADOR PEQUENO

          COM CERTEZA OS TIPS AQUECERAM E IRÃO PARA O ESPAÇO!



          jag TROR det är italiano...men de lexikon jag testat är inte speciellt tekniska...


          b
          (nog illa att läsa detta på engelska... sweatingbullets.gif )
           
          Citera
           
          		 Nytt inlägg
          Svar
          gammelnalle
          Inlägg 16-01-2008, 20:30
          Länk hit: #2


          Medlem
          Antal inlägg: 5 511
          Medlem sedan:
          13-04-2003
          Medlem nr: 1 130
          När ni kommit fram till att det förmodligen är portugisiska....

          jag googlade på delar av meningarna och la till "bilder".....


          det verkar vara Braseliansk portugisiska.... inte för att det hjälper....men kul att veta...


          b
           
          Citera

          Inlägg i den här tråden
          gammelnalle   italienska eller spanska?   15-01-2008, 21:24
          MariaS   Vet du vad NAlle. Jag vet inte :D   15-01-2008, 21:28
          caprifol   Spanska eller italienska är det inte. De har inte ...   15-01-2008, 21:46
          lena:-)   NOTE: IF CASE THE ELECTRICAL RESISTANCES 0,47 OHM ...   15-01-2008, 21:58
          Cathis   Tippar också på portugisiska, inte spanska iaf   15-01-2008, 22:13
          Ramred   Ser ut som portugisiska. Men till vad för typ av e...   15-01-2008, 22:28
          lena:-)   Ja Ramred, det är en dålig direktöversättning. frå...   16-01-2008, 06:19
          Ramred   Aha...Det förklarar ju engelskan... Ja, "app...   16-01-2008, 10:14
          gammelnalle   TACK för all support... :smiley_small_hug: :tha...   16-01-2008, 18:38
          MariaS   Låter som om du skruvar i någon förstärkare eller ...   16-01-2008, 18:47
          gammelnalle   Låter som om du skruvar i någon förstärkare eller ...   16-01-2008, 19:18
          MariaS   Har du haft fel någon gång?? :angel_not: :i...   16-01-2008, 19:24
          daddyrox   Tekniska grejer är inte frugans starka sida, men h...   24-01-2008, 19:39
          gammelnalle   KLOCKRENT!!!! TIP är inte portugi...   24-01-2008, 20:37
          RibesRubusVitis   På Google bildsökning visar dissipador både kylflä...   24-01-2008, 22:05
          Myosotis   Trodde jag hade öppnat tråden "Finns det liv ...   24-01-2008, 23:16

           

          		Skriv svarNytt inlägg
          1 användare läser den här tråden just nu (1 gäster och 0 anonyma medlemmar)
          0 medlem(mar):



           

          Enkel version Datum och tid: 09-08-2025, 09:47
                 
          		          
          Startsida    Frågor & svar    Bloggar    Kalender    Köp & sälj    Forum    Kontakt & Info    Länkar    Vykort
           
          Inne   Ute   Balkong och uterum   Växthus   Växtlexikon