Certifierad Trygg e-handel

Sökresultat för

Produkter

    Kategorier

      Visa alla resultat

      Sökresultat för

      Produkter

        Kategorier

          Visa alla resultat
           

          Välkommen som gäst ( Logga in | Registrera )


          > humorn frodas visst som ogräs
          översättaren
          Inlägg 14-02-2006, 15:11
          Länk hit: #1


          Medlem
          Antal inlägg: 5
          Medlem sedan:
          14-02-2006
          Medlem nr: 7 075



          Vad kul att någon svarade!

          Det verkar som att det är galghumor i odlandet...tja, jag sitter här med en översättning från norskan där skämten låter så här undefär: att man skall inte ta i för mycket och göra allt på en gång, då får man bara väldigt "ont i hagen" (hage = trädgård)...

          Men det verkar ju som om ni har en massa kul uppslag. Tack för en fläkt av fnissande grönkål och skrattade salvia.

          Naturen skojar ju med oss, varje år ser man ju potatisar i fräcka former - så vi får väl bara skoja tillbaka.

          Tack igen.
          Annelie
           
          Citera
           
          Nytt inlägg
          Svar (1 - 5)
          *Felix matte*
          Inlägg 14-02-2006, 15:15
          Länk hit: #2


          Medlem
          Antal inlägg: 14 005
          Medlem sedan:
          27-11-2002
          Medlem nr: 429



          Skriver du egna böcker också eller översätter du bara smile.gif
           
          Citera
          översättaren
          Inlägg 14-02-2006, 15:17
          Länk hit: #3


          Medlem
          Antal inlägg: 5
          Medlem sedan:
          14-02-2006
          Medlem nr: 7 075



          Suck, detta är första gången jag chattar och har lyckats lägga in samma inlägg 3 ggr. Ih! Hoppas att ni förlåter mig.

          Jag skriver inte egna böcker utan jag översätter bara.

          Mysigt forum ni har.

          Annelie
           
          Citera
          *Felix matte*
          Inlägg 14-02-2006, 15:19
          Länk hit: #4


          Medlem
          Antal inlägg: 14 005
          Medlem sedan:
          27-11-2002
          Medlem nr: 429



          CITAT (översättaren @ 14-02-2006, 15:17)
          Suck, detta är första gången jag chattar och har lyckats lägga in samma inlägg 3 ggr. Ih! Hoppas att ni förlåter mig.

          Jag skriver inte egna böcker utan jag översätter bara.

          Mysigt forum ni har.

          Annelie

          Sånt kan hända... är inte så farligt smile.gif
           
          Citera
          pejori
          Inlägg 14-02-2006, 15:19
          Länk hit: #5


          Medlem
          Antal inlägg: 19 528
          Medlem sedan:
          12-01-2004
          Medlem nr: 2 682



          ingen fara skedd...
          välkommen hit till odla översättaren smile.gif


          --------------------
          Den grövsta form av mobbning är, att kalla sina meningsmotståndare mobbare.
          Bor i zon 2
           
          Citera
          Smekajsa
          Inlägg 14-02-2006, 15:21
          Länk hit: #6


          Medlem
          Antal inlägg: 727
          Medlem sedan:
          12-04-2004
          Medlem nr: 3 230



          CITAT (översättaren @ 14-02-2006, 15:17)
          Suck, detta är första gången jag chattar och har lyckats lägga in samma inlägg 3 ggr. Ih! Hoppas att ni förlåter mig.

          DET är en prestation !!!!

          wub.gif wub.gif wub.gif
           
          Citera

          Skriv svarNytt inlägg
          1 användare läser den här tråden just nu (1 gäster och 0 anonyma medlemmar)
          0 medlem(mar):



           

          Enkel version Datum och tid: 23-07-2025, 10:50
                 
                    
          Startsida    Frågor & svar    Bloggar    Kalender    Köp & sälj    Forum    Kontakt & Info    Länkar    Vykort
           
          Inne   Ute   Balkong och uterum   Växthus   Växtlexikon