�vers�ttningar - Tr�dg�rdsforumet

V�lkommen som g�st ( Logga in | Registrera )

�vers�ttningar, Lost in translation

LadyG Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	04-11-2006, 14:40 L�nk hit: #1
Medlem Antal inl�gg: 8 260 Medlem sedan: 23-07-2005 Medlem nr: 6 231	Lost in translation Det �r ganska roligt att skriva in en kort mening p� engelska och se �vers�ttningsmodulen f�rst�ra den fullst�ndigt!!! �n kan inte datorerna ers�tta riktiga �vers�ttare -------------------- "Start by doing the necessary, then the possible and suddenly you are doing the impossible." - St. Francis of Assisi

LadyG Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	04-11-2006, 14:42 L�nk hit: #2
Medlem Antal inl�gg: 8 260 Medlem sedan: 23-07-2005 Medlem nr: 6 231	Enkla raden Fly me too the moon blev raskt The moon robs he. -------------------- "Start by doing the necessary, then the possible and suddenly you are doing the impossible." - St. Francis of Assisi

birgitek	04-11-2006, 14:47 L�nk hit: #3
G�ster	Kul, fast f�r enstaka fraser �r t.ex �vers�ttningspennan bra! Birgit Ek

LadyG Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	04-11-2006, 14:51 L�nk hit: #4
Medlem Antal inl�gg: 8 260 Medlem sedan: 23-07-2005 Medlem nr: 6 231	�vers�ttningspennan? Vad �r det? -------------------- "Start by doing the necessary, then the possible and suddenly you are doing the impossible." - St. Francis of Assisi

Pjater	04-11-2006, 14:55 L�nk hit: #5
G�ster	St�mmer �ven de utl�ndska �vers�ttningarna? Kul l�nk

LadyG Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	04-11-2006, 15:09 L�nk hit: #6
Medlem Antal inl�gg: 8 260 Medlem sedan: 23-07-2005 Medlem nr: 6 231	S� vitt jag kunnat avg�ra (och det �r inte mycket, skolfranska och tyska r�cker ionte l�ngt), och jag kan t ex inte kinesiska eller japanska -------------------- "Start by doing the necessary, then the possible and suddenly you are doing the impossible." - St. Francis of Assisi

Alba Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	04-11-2006, 15:33 L�nk hit: #7
Medlem Antal inl�gg: 11 250 Medlem sedan: 30-08-2006 Medlem nr: 8 513	CITAT (birgitek @ 04-11-2006, 14:47) Kul, fast f�r enstaka fraser �r t.ex �vers�ttningspennan bra! Birgit Ek Hur fungerar den ?

Klura Visa medlemsprofil Alla mina inl�gg	04-11-2006, 20:38 L�nk hit: #8
Medlem Antal inl�gg: 1 026 Medlem sedan: 10-05-2006 Medlem nr: 7 630	�vers�ttningspenna verkar bra, men funkar dom hyfsat bra? Jag g�r in h�r ibland http://www.systransoft.com/index.html -------------------- Att f�rklara �r sv�rt men jag vet �nd� vad min hj�rna t�nker...

Hannele Visa medlemsprofil Mitt gamla album Alla mina inl�gg	10-11-2006, 11:49 L�nk hit: #9
Medlem Antal inl�gg: 9 732 Medlem sedan: 01-11-2002 Medlem nr: 22	CITAT (Klura @ 04-11-2006, 20:38) �vers�ttningspenna verkar bra, men funkar dom hyfsat bra? Toppen, b�de f�r ungdomar och oss lite �ldre och tr�ga. -------------------- Carpe Diem. F�nga dagen. Ta ingen skit, tjejer! Grynet

Klura Visa medlemsprofil Alla mina inl�gg	10-11-2006, 11:54 L�nk hit: #10
Medlem Antal inl�gg: 1 026 Medlem sedan: 10-05-2006 Medlem nr: 7 630	Jag �r �ldre o tr�g s� jag skulle verkligen beh�va denna penna. Ska se om jag hittar n�t p� n�tet om dessa. -------------------- Att f�rklara �r sv�rt men jag vet �nd� vad min hj�rna t�nker...

Bee Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	10-11-2006, 12:02 L�nk hit: #11
Medlem Antal inl�gg: 2 496 Medlem sedan: 27-01-2006 Medlem nr: 7 002	Kul sajt. Men jag saknar svenska spr�ket. Dom roligaste maskin�vers�ttningarna kan man l�sa p� Avigsidan. "Stekv�ndare" �r ju numera ett begrepp inom hifi (ett kontaktdon f�r att ansluta h�rlurar) -------------------- Rensar ogr�s i sydligaste Bohusl�n, ett bl�sh�l i zon 2-3

Bee Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	10-11-2006, 13:49 L�nk hit: #12
Medlem Antal inl�gg: 2 496 Medlem sedan: 27-01-2006 Medlem nr: 7 002	Uppf�ljning. Varf�r n�mnde jag Avigsidan.com. Jag blev ju tvungen att g� dit och kolla igen. Det var ett tag sen (ett par �r) jag kollade p� just bruksanvisningar d�r. Stekv�ndaren har f�tt en kompis, g�ddsnipan. Det �r fredag eftermiddag. G� dit, l�s & njut (Obs: ej f�r folk f�rsedda med vattenl�slig mascara!) -------------------- Rensar ogr�s i sydligaste Bohusl�n, ett bl�sh�l i zon 2-3

LadyG Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	10-11-2006, 18:29 L�nk hit: #13
Medlem Antal inl�gg: 8 260 Medlem sedan: 23-07-2005 Medlem nr: 6 231	Avigsidan �r rolig Dit borde man g� oftare, om inte annat f�r skrattet. -------------------- "Start by doing the necessary, then the possible and suddenly you are doing the impossible." - St. Francis of Assisi

MrNorth Visa medlemsprofil Alla mina inl�gg	10-11-2006, 20:23 L�nk hit: #14
Medlem Antal inl�gg: 491 Medlem sedan: 18-02-2004 Medlem nr: 2 831	Rolig sajt

1 anv�ndare l�ser den h�r tr�den just nu (1 g�ster och 0 anonyma medlemmar)

0 medlem(mar):

Visningsl�ge: Standard · �ndra till: Linj�r+ · �ndra till: Tr�dad

Datum och tid: 03-09-2025, 22:44

S�kresultat f�r