tv3 diskriminera sk�nska! - Tr�dg�rdsforumet

Anv�ndarvillkor

Hj�lp

S�k |

Medlemmar |

Kalender |

Chat |

Album |

V�lkommen som g�st ( Logga in | Registrera )

Tr�dg�rdsforumet > Snack om �vrigt > Sm�prat

4 sidor

« < 2 3 4

tv3 diskriminera sk�nska!

Alternativ

Tante Morgan Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	12-11-2007, 03:28 L�nk hit: #61
Medlem Antal inl�gg: 67 Medlem sedan: 29-01-2004 Medlem nr: 2 739	Jag h�ller med dig Markus, just i Visby �r den genuina gotl�nskan s�llsynt. Jag tror det beror p� att visby har en stor del inflyttade fastl�nningar och m�nga gotl�nningar som bor i visby f�rsvenskar nog omedvetet sin dialekt. En annan sak �r att m�nga l�rare inom skolan �r fastl�nningar f�retr�desvis fr�n M�lardalsregionen. D� blir det l�tta att eleverna plockar upp en slags rikssvenska. Samma sak med studenterna p� h�gskolan, de kommer ox� mestdels fr�n M�lardalsregionen. Och det f�rgar s�klart av sig p� stan. Om du tex �ker en bit ut p� landet och snackar med en tredje generationens bonde s� l�ter det v�ldigt anorlunda... Sj�lv pratar jag nog en ganska svensk variant av gotl�ndska men det skyller jag p� att jag har bott i Stockholm 5 �r!! Ju l�ngre jag varit tillbaka p� �n ju mer gol�ndska blir det... Redigerat av Tante Morgan: 12-11-2007, 03:31 -------------------- // Morgan Eriksson - Visby, zon 0(?). P� fejsplejset Morgan � Eriksson

Piccante Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	12-11-2007, 13:42 L�nk hit: #62
Medlem Antal inl�gg: 8 776 Medlem sedan: 02-01-2006 Medlem nr: 6 891	CITAT (Tante Morgan @ 12-11-2007, 03:28) Jag h�ller med dig Markus, just i Visby �r den genuina gotl�nskan s�llsynt. Jag tror det beror p� att visby har en stor del inflyttade fastl�nningar och m�nga gotl�nningar som bor i visby f�rsvenskar nog omedvetet sin dialekt. En annan sak �r att m�nga l�rare inom skolan �r fastl�nningar f�retr�desvis fr�n M�lardalsregionen. D� blir det l�tta att eleverna plockar upp en slags rikssvenska. Samma sak med studenterna p� h�gskolan, de kommer ox� mestdels fr�n M�lardalsregionen. Och det f�rgar s�klart av sig p� stan. Om du tex �ker en bit ut p� landet och snackar med en tredje generationens bonde s� l�ter det v�ldigt anorlunda... Sj�lv pratar jag nog en ganska svensk variant av gotl�ndska men det skyller jag p� att jag har bott i Stockholm 5 �r!! Ju l�ngre jag varit tillbaka p� �n ju mer gol�ndska blir det... Fast jag tr�ffade en person fr�n Barlingbo och han hade jag sv�rt att f�rst� f�rst. D�r ute p� landsbygden i sm�orterna talade de mer utpr�glad gotl�ndska. Men som du s�ger i Visby �r inslaget av rikssvenska stort. -------------------- আছে কিছুই গুরুত্বপূর্ণ!

Anma Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	12-11-2007, 14:10 L�nk hit: #63
Medlem Antal inl�gg: 10 260 Medlem sedan: 02-05-2005 Medlem nr: 5 642	CITAT (Myosotis @ 11-11-2007, 20:45) Gotl�ndska borde textas. Fullst�ndigt obegripligt. Gotl�ndska som �r s� mysigt! N�r jag jobbade med folk fr�n hela sverige f�rs�kte jag f�rl�nga samtalen med gotl�nningarna s� l�nge som m�jligt... Men det �r klart. En riktig gotl�ndska fr�n n�gon liten by kan vara riktigt sv�r att begripa...

marskattan Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	12-11-2007, 14:15 L�nk hit: #64
Medlem Antal inl�gg: 400 Medlem sedan: 24-01-2006 Medlem nr: 6 987	F�r er som har lite problem med sk�nskan s� finns den h�r roliga l�nken som... (och se den nu som ett sk�mt och inte blodigt allvar) Sk�nsk-svensk-engelsk ordlista I �vrigt tyckte jag att det var bra att dom textade programmet, men det kan bero p� att jag tycker dom borde texta mycket mer �n vad dom g�r idagens l�ge. Men visst, jag tycker ox� det �r lite diskriminering p� vad dom v�ljer att texta och inte texta. Jag t�nker p� "TV4-Tone" och hennes v�derrapporteringar p� norska! �r det n�gon som tror att dom hade l�tit en person presentera v�dret p� bred sk�nska, �kta gotl�nska, eller n�gon form av norrl�nsk dialekt? PS. Kan f�rr�sten till�gga att jag begriper inte alla ord i den d�r ordlistan... Redigerat av marskattan: 12-11-2007, 14:16 -------------------- Agge/ Tr�dg�rsnyb�rjare som odlar p� i zon 1-2.

Kakaduan Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	12-11-2007, 15:24 L�nk hit: #65
Medlem Antal inl�gg: 790 Medlem sedan: 28-01-2004 Medlem nr: 2 733	Inte �r det fr�ga om n�gon diskriminering av just sk�ningar, inte!!! Jag har sett textade program f�r en hel massa olika dialekter och alla m�ste v�l kunna g� med p� att det �r skillnad p� sk�nska och sk�nska och p� gotl�ndska och gotl�ndska till exempel? Min farfar talade gotl�ndska med oss som vi f�rstod, men n�r han pratade i telefon med n�gon sl�kting p� gotland, s� f�rstod man ingenting! Precis som med siljansm�l, etc. Dessutom finns det ju "ny-svenskar" som kanske har sv�rt med "vanlig" svenska - de f�rst�r s�kert ingenting om n�gon p� TV har en dialekt. Textningen �r dessutom till f�r de som har problem med h�rseln - h�rselskadade och �ldre. Sj�lv jobbar jag med engelska hela dagarna, men ibland kommer ett inslag p� TV med n�gon som har dialekt och d� blir det genast sv�rare att f�rst� - det �r ju samma h�r. Letar man problem s� finns de alltid d�r! Utg� fr�n att textningen �r v�lment. Kakaduan

Ciczi Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	12-11-2007, 19:25 L�nk hit: #66
Medlem Antal inl�gg: 2 836 Medlem sedan: 19-07-2004 Medlem nr: 4 113	CITAT (marskattan @ 12-11-2007, 14:15) F�r er som har lite problem med sk�nskan s� finns den h�r roliga l�nken som... (och se den nu som ett sk�mt och inte blodigt allvar) Sk�nsk-svensk-engelsk ordlista Som inf�dd sk�ning och uppvuxen i Hoestan (Malm� d� allts�... :naugthy:) s� kan jag inte annat �n... Ciczi Redigerat av Ciczi: 12-11-2007, 19:26 -------------------- Egenf�retagande Tr�dg�rdsingenj�r. Bes�k www.tradgardsservice.com ******************************************************** "Mest klorofyll vinner!!!"

Alphaville Visa medlemsprofil Alla mina inl�gg	13-11-2007, 17:59 L�nk hit: #67
Medlem Antal inl�gg: 726 Medlem sedan: 27-08-2007 Medlem nr: 12 241	CITAT (Gudrun i G�teborg @ 11-11-2007, 19:18) Hum. Sv�rt att f�rst� sk�nska? Det f�r mig att t�nka p� unders�kningar som g�ller danskan. Att danska barn l�r sig tala senare, att danskar har allt sv�rare att f�rst� varandra. Danskarna sj�lva har gjort parodier p� detta, t ex http://www.youtube.com/watch?v=s-mOy8VUEBk Det v�rsta jag sett! Dagens skratt.

Biggan_ Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	13-11-2007, 18:37 L�nk hit: #68
Medlem Antal inl�gg: 35 147 Medlem sedan: 15-04-2005 Medlem nr: 5 447	CITAT (Gudrun i G�teborg @ 11-11-2007, 19:18) Hum. Sv�rt att f�rst� sk�nska? Det f�r mig att t�nka p� unders�kningar som g�ller danskan. Att danska barn l�r sig tala senare, att danskar har allt sv�rare att f�rst� varandra. Danskarna sj�lva har gjort parodier p� detta, t ex http://www.youtube.com/watch?v=s-mOy8VUEBk -------------------- *Biggan* ***************** Systematik �r att s�tta den ena foten framf�r den andra n�r man g�r och inte tv�rtom. Eyvind Johnson

G� till: Sm�prat

4 sidor

« < 2 3 4

1 anv�ndare l�ser den h�r tr�den just nu (1 g�ster och 0 anonyma medlemmar)

0 medlem(mar):

Visningsl�ge: Standard · �ndra till: Linj�r+ · �ndra till: Tr�dad

Prenumerera p� nya svar · Tipsa en v�n om den h�r tr�den · Utskriftsversion · Prenumerera p� den h�r avdelningen

Enkel version

Datum och tid: 12-06-2026, 12:50

S�kresultat f�r

Produkter

Kategorier

S�kresultat f�r

Produkter

Kategorier