Hejdå!, vi ses la te vinten igen Alternativ

[Aqvakul]

Användarnamnet säger väl inte något om åldern

Det finns ju omröstningar om åldern, dom stämmer nog ganska bra i snitt.

Vad ålder har för betydelse i sammanhanget begriper jag inte alls.

Hannele fyller 100 år på tisdag!

[rahmat2]

låt mig återkomma till detta.

[Chamomille]

Hannele fyller 100 år på tisdag!

Då ringer väl Kungen och gratulerar på tisdag då.

Redigerat av Chamomille: 30-03-2008, 16:56

[Gita]

Du måste oxå kommaihåg att många som håller till här är väldigt gammla människor födda 1930 -1940.

Ajdå, är du yngre än så? Tänk så fel man kan ha, jag som har uppfattat dig som en riktigt gnällig och riktigt gammal gubbe.
Gita

[Thomas Wahlqvist]

Gita min vän!
Förmodligen har du glömt att sätta ut smilegubbar, för du måtte ju skämta, eller hur?
Eller är det ett försök till något Aprilskämt?

Som alltid när du vill hacka på mig så ser läsaren att det du vill få fram stämmer bra in på dig själv.

För övrigt så kan kag påminna dig om att ditt fotoalbum inte tycks fungera.
Ha en fortsatt trevlig kväll.

[Gita]

För övrigt så kan kag påminna dig om att ditt fotoalbum inte tycks fungera.
Ha en fortsatt trevlig kväll.

Vadå album, har aldrig lagt ut några foton på Odla, tydligen förväxlar du mig med någon annan.
För övrigt, visst var mitt tidigare inlägg ett skämt, längesedan jag slutade att ta dig på allvar.
Gita

[Thomas Wahlqvist]

Tror dig inte, du dras ju till mig som flugor till ruttet kött.
Om du söker upp mig så vill du något, eller hur.
Vässa din penna och återkom.
Ha en fortsatt trevlig kväll och en kul 1a April med många hyss och skoj.


Redigerat av Thomas Wahlqvist: 01-04-2008, 22:12

[rahmat2]

Neej, det betyder inte att användaren tror på vidskepliga uttryck. Troll är ett engelskt uttryck och har med fiske att göra. Du har säkert hört talas om trollingfiske? Ordet lånades sen till att beskriva personer som gör samma sak på internet, det vill säga kastar ut ett bete för att andra ska nappa på det. Att det redan fanns ett ord för troll på svenska har kanske gjort att några förväxlar begreppen?

Alla dessa trollfigurer som står i trä´gårdar är de fiskare? Historisk användning av ordet i engelska språket låter jag vara. Men att troll är en figur som avviker från människor genomsnittliga utseende är vi kanske överrens om, Eller?

[*Stintan*]

Det finns många ord som har flera betydelser i vårt språk. I det här fallet talades det troll på ett internetforum vilket precis som Berith skrev kommer från engelskans trolling och inte har ett dugg med trädgårdstroll eller sagotroll att göra varken utseendemässigt eller på annat sätt.

[skogstroll]

precis sådeså!

[Pirum]

Ska man göra en ungefärlig översättning till svenska, och behålla fiskekopplingen, så kanske man kan säga att man trålar. Nåja, jag tror nog "troll"-andelen här är ganska liten, i de flesta fall är det snarare folk som överreagerar som börjar skrika "troll!".

[Berith]

Stintan och skogstroll, precis den skillnaden är det på troll och troll.

Håller med Pirum, det är nog inte ofta vi har troll här.

[Whiskuchi]

Neej, det betyder inte att användaren tror på vidskepliga uttryck. Troll är ett engelskt uttryck och har med fiske att göra.

Troll heter troll på engelska också. Även om forumtrollen kommer från fiske

[Berith]

Troll heter troll på engelska också. Även om forumtrollen kommer från fiske

Japp, kanske inte så konstigt att det blir missuppfattningar.

[rahmat2]

precis sådeså!

Varje gång du reagerar, blir det så roligt. För du har inget med troll att göra!

[skogstroll]

ja säg inte det, jag kanske har en räv i byxan (eller vad man säger)

[rahmat2]

ja säg inte det, jag kanske har en räv i byxan (eller vad man säger)

Jag skrattat redan när du svarade Aqvakul tidigare. den figuren som var förvirrad var så rolig. Från början trodde jag att du var en mycket gammal gubbe som duschade en gång per liv och hade bara en tand kvar.
Den där trollgrejen sätter språ i våra hjärnan.

[skogstroll]

nej jag både spolar av mig ibland o har alla tänder kvar

[rahmat2]

Det där fick jag veta senare.

[rahmat2]

Det finns många ord som har flera betydelser i vårt språk. I det här fallet talades det troll på ett internetforum vilket precis som Berith skrev kommer från engelskans trolling och inte har ett dugg med trädgårdstroll eller sagotroll att göra varken utseendemässigt eller på annat sätt.

innan jag säger nåt mer om detta vill jag titta på engelska språkets grunder för ordet troll. Men än så länge är jag säker på att kyrkans betydelse står som grund för ordet troll i alla språk. Om annat ändrar jag mig snabbt i denna tråd.