Christoffer
26-09-2004, 01:02
Jag har i många texter och böcker om örter sett att
örtnamn skrivs med små bokstäver i löpande text.
Borde inte växtnamnen börja med Stor bokstav eftersom
de är just namn, eller är det uttänkt så att de ska skrivas
med små?
Jag håller på med en novell, så det känns bra att veta.
Åsa, mälardalen zon 2
26-09-2004, 08:27
När man skriver växtnamn så ska släktnamnet stavas med stor bokstav, artnamnet och det svenska namnet ska stavas med liten bokstav, namnsorten brukar stavas med stor bokstav, namnsorten är den som brukar finnas inom dessa tecken ``
Exempelvis
Ocimum basilicum `Green Globe`, buskbasilika
Christoffer
26-09-2004, 10:40
Så att skriva så här (urklipp från nätet) är alltså OK?
Att begonia stavas med litet "b"?
"Den håriga begonian var ett lyckokast God tillgänglig- het, sämre kvali-"
Åsa, mälardalen zon 2
26-09-2004, 11:19
Japp det är OK att skriva så ifall det är det svenska namnet man vill ha. Men med begonia skulle man faktiskt även kunna använda stor bokstav också med tanke på att släktnamnet är Begonia och det svenska namnet är också begonia.
Kattgräs
26-09-2004, 14:33
För att ytterligare förtydliga vilket namn som används, brukar man ibland (och alltid i vetenskaplig text) kursivera de latinska namnen. "På våren plockar vi tussilago, Tussilago farfara, när de lyser som små solar i dikeskanten."
Christoffer
27-09-2004, 11:33
Utförligt och bra! Tack för alla svar.
Detta är en "enklare" version av forumet. För att se forumet med formatering och bilder kan du
klicka här.