Full version: Sägner
Marina i Hällekis
Jag tycker det är kul med historia och lokala berättelser.

Här kommer en om Hällekis, där jag bor.
(Stavades förr Hellekis)

Förr bode i trakten en jätte, Helle och han blev förälskad i en jättekvinna, Kisa från ön Lurö i Vänern.
De bosatte sig i Mörkeklevsgrotta i Munkängarna. (känt från Gröna rum - Hannu)
Till tak tog han en väldig snäcka, och i grottan tog han upp den klaraste vatten källa.
Helle var känd för att vara rättvis, god och hjälpsam.

Sägnen är gammal och djupt rotad, då det fanns "bevis" på att de existerat.
Deras gravar låg där cementas gamla stenbrott är, fram till 1917, då de förstördes när brottet utökades.

Linné såg dock jättarnas gravar och beskrev dem: "Hennes graw war wid pass en nio alnar lång håla men hans aldeles förfallen."
Man ska dock mätt hans skalle vid något tidigare tillfälle och det mätte 57 tum, runt horisontalomfånget.
På 1700-talet hittades också två gigantiska svärd, förstora för någon människa.
Detta ansågs också vara bevis.
Svärden finns kvar i privat ägo, på Hellekis säteri.
Eva i Höga
Ja, det är roligt med gamla sägner, något vi ska föra vidare till våra barn och barnbarn. Det sätter igång fantasin.
Marina i Hällekis
Här kommer en till:

Stakeringen

Bruden till genelalen Stake Från Hönsäters slott i Hällekis, satt och sydde på sina bröllops kläder, då kom ett troll in i rummet och krävde att få låna kläderna till sin dotters bröllop.
Då kvinnan var mild och god till skillnad från sin man, och samtidigt visste att det var viktigt att hålla sig väl med "småfolk", lånade hon ut kläderna.
Efter någon vecka låg plötsligt klädarna i rummet igen, tillsammans med en ring, den s.k Stakeringen.
En "trollring" som så länge den finns i Stake släkten, ska ge tur.
Ska fortfarande finnas i släkten.

Marina i Hällekis
Dialekter är också kul, har ju en tendens att försvinna i globaliseringen.

Liten Västgôtsk ordlista:

Blommor och bär:

Blåbuka eller Juter = Odon
Bringebär = Hallon
Fålafötter = Hästhov
Fästemöpisker = mjölkört
Hallelujablomster = Akleja
Hattebär = jordgubbar
Jolbär = Smultron
Kröser = Lingon
Multer = Hjortron
Näter = Nässlor
Slinner = Blåbär
steckelebär = Krusbär
Vitluker = Vitsippor
Öxnöra = Backsippor





Eva-Helene
Apropå dialekt och växter, här är en liten ordlista på dialekten som talas i norra Ångermanland:

snåtterbära, snåttren = hjortron
lingbära = lingon
brannbära = hallon
almycke = mjölkört
ördra = al
persmyrsgräse = älgört
peribacke = kattfot

dessutom, samma höjd på kartan men i inlandet:
grärna = gran
bjerska = björk
tjeglen = kottar
môran = torv
Marina i Hällekis
-Tänk, att mänskera talar så olika på jola!

GustaAnna, funderade precis på samma sak och sa:

"I Danmark där seger di flöde, å i Nôrge där seger di flöte, å vi seger grädde - för dä hetter dä ju."

Kajsa i Arvika
Vi har också kröser och môlter men brännät (bränn nät) istället för nässlor...

vi har också fefflatuter, atterkäcker gôbber, skåp som står i hörnskacka, joläpple, krussber, jaschgåler eller schyggåler om man hellre vill de.. live ä rart, kärrnga ä skack och dä ä att lett iblann... giggle.gif
aanderss
Det var den medeltida kung Knut som började bygga Lunds domkyrka. Kyrkan är uppförd av sandsten, vilken hämtades från trakterna av Höör. Det var ett tungt arbete att föra all denna sten de fem mil långa vägen till Lund. Hur det gick till berättas i följande sägen
Helgonet Sankt Laurentius (senare känd som St Lars) var en dag på vandring utanför Lund när han råkade möta en jätte som bodde i en jordkula under Tursakullen.
- Varför ser du så sorgsen ut, Sankte Lars? undrade jätten.
- Skulle jag inte vara sorgsen? genmälte Sankte Lars. Guds ord får ingen framgång här utan en kyrka, och en sådan kan jag inte bygga själv. Och ingen har jag heller som kan hjälpa mig.
- Om du vill, ska jag hjälpa dig, sade jätten. Men då får du allt betala mig ordentligt för min möda.
- Vad begär du? frågade den helige mannen.
- Jag begär solen och månen, de stora ljusen som vandrar på himmelens fäste.
- Dem har jag ingen makt över. Och även om jag hade det, så kan jag inte lämna hela världen i mörker.
- I så fall får du som ersättning ge mig dina båda ögon, sa jätten.
- Det är ett hårt bud och ett tungt offer, sade Sankte Lars och skakade på huvudet.
- Kanske det, sade jätten. Men om du vill ha din kyrka byggd så är det offret du måste ge mig. Nåväl, jag ska ge dig en möjlighet att ändå klara dig. Seden hos oss jättar bjuder att om du kan gissa mitt namn slipper du bli blind. Jätten kastade huvudet bakåt och skrattade - det kan du aldrig, för det finns ingen dödlig i världen som känner mitt namn. Sankte Lars grubblade en stund, men sen beslöt han att göra som jätten sagt. Jätten höll sitt löfte och började genast bygga. Det gick väldeligen undan, och efter bara ett par månvarv stor kyrkan nästan färdig. Nästa dag skulle allt vara klart, människorna i bygden skulle kunna gå dit och undfå den heliga nattvarden - och då skulle jätten också ha sin lön. Full av vemod vandrade Sankte Lars ånyo ute på backarna utanför Lund då han hörde en svag sjungande röst under jorden. Det var jättens hustru som sjöng sin lille flicka till sömns, och hon sjöng:

Tie stille sön kiere min, Ret nu kommer Find faderen din, Och giffuer dig soel och maane at lege med, Eller och begge S. Lavritzis öyne.
Sankte Lars blev glad. Nu visste han jättens namn - Finn. Han skyndade till kyrkan och ropade namnet högt så att alla kunde höra. Jätten förstod att han nu var lurad på lönen och utom sig av raseri rusade han hem till sin håla och hämtade hustrun. Tillsammans sprang de båda jättarna ner i kyrkans krypta för att störta omkull hela bygget. Men då skedde ett under. I samma ögonblick de grep om en av grundpelarna för att vräka den över ända, förvandlades de till - sten. Och där står de än idag.
Hannele
CITAT (Marina i Hällekis @ 05-11-2007, 14:38) *
Jag tycker det är kul med historia och lokala berättelser.

Härligt, jag älskar sånt. wub.gif
Eva-Helene
Nu kom jag på en sägen som kommer från Ångermanland. Den lyder:
En jätte gick upp på ett berg och såg sig omkring "Men si en sjö!" utbrast han. Fortsatte se sig omkring och utbrast "si en an ´n sjö!" Sedan dess så har församlingarna Sidensjö och Anundsjö haft sina namn.
Marina i Hällekis
CITAT (aanderss @ 06-11-2007, 13:09) *
Det var den medeltida kung Knut som började bygga Lunds domkyrka. Kyrkan är uppförd av sandsten, vilken hämtades från trakterna av Höör. Det var ett tungt arbete att föra all denna sten de fem mil långa vägen till Lund. Hur det gick till berättas i följande sägen
Helgonet Sankt Laurentius (senare känd som St Lars) var en dag på vandring utanför Lund när han råkade möta en jätte som bodde i en jordkula under Tursakullen.
- Varför ser du så sorgsen ut, Sankte Lars? undrade jätten.
- Skulle jag inte vara sorgsen? genmälte Sankte Lars. Guds ord får ingen framgång här utan en kyrka, och en sådan kan jag inte bygga själv. Och ingen har jag heller som kan hjälpa mig.
- Om du vill, ska jag hjälpa dig, sade jätten. Men då får du allt betala mig ordentligt för min möda.
- Vad begär du? frågade den helige mannen.
- Jag begär solen och månen, de stora ljusen som vandrar på himmelens fäste.
- Dem har jag ingen makt över. Och även om jag hade det, så kan jag inte lämna hela världen i mörker.
- I så fall får du som ersättning ge mig dina båda ögon, sa jätten.
- Det är ett hårt bud och ett tungt offer, sade Sankte Lars och skakade på huvudet.
- Kanske det, sade jätten. Men om du vill ha din kyrka byggd så är det offret du måste ge mig. Nåväl, jag ska ge dig en möjlighet att ändå klara dig. Seden hos oss jättar bjuder att om du kan gissa mitt namn slipper du bli blind. Jätten kastade huvudet bakåt och skrattade - det kan du aldrig, för det finns ingen dödlig i världen som känner mitt namn. Sankte Lars grubblade en stund, men sen beslöt han att göra som jätten sagt. Jätten höll sitt löfte och började genast bygga. Det gick väldeligen undan, och efter bara ett par månvarv stor kyrkan nästan färdig. Nästa dag skulle allt vara klart, människorna i bygden skulle kunna gå dit och undfå den heliga nattvarden - och då skulle jätten också ha sin lön. Full av vemod vandrade Sankte Lars ånyo ute på backarna utanför Lund då han hörde en svag sjungande röst under jorden. Det var jättens hustru som sjöng sin lille flicka till sömns, och hon sjöng:

Tie stille sön kiere min, Ret nu kommer Find faderen din, Och giffuer dig soel och maane at lege med, Eller och begge S. Lavritzis öyne.
Sankte Lars blev glad. Nu visste han jättens namn - Finn. Han skyndade till kyrkan och ropade namnet högt så att alla kunde höra. Jätten förstod att han nu var lurad på lönen och utom sig av raseri rusade han hem till sin håla och hämtade hustrun. Tillsammans sprang de båda jättarna ner i kyrkans krypta för att störta omkull hela bygget. Men då skedde ett under. I samma ögonblick de grep om en av grundpelarna för att vräka den över ända, förvandlades de till - sten. Och där står de än idag.


Ofta inriktar man sig på olikheter mellan länder, kulturer och människor.
Tittar man sig runt inser man snart att vi är ganska lika och jorden inte är så stor.
Förr berättades sagor och sägner muntligt och samma historier dyker upp, bara lite olika, på olika ställen.

Samma berättelse om jätten Finn, finns i Norge och då gäller det Trondheims domkyrka.

Berättelsen finns även innom den nordiska mytologin;
En jätte från en smedsläkt, erbjuder sig att bygga en skyddsmur runt Valhall och Midgård.
Arbetet skulle ta exakt 3 år och som enda hjälp skulle han ha sin hingst Svadilfare.
Klarade han detta ville han ha Freja till hustru och dessutom solen och månen, men misslykades han att på utsatt tid göra muren, fick han inget.
Asarna gick med på avtalet, eftersom området var stort och de var säkra på att han skulle misslyckas.
Efter ett par år blev de oroliga, arbetet gick för bra, jätten och hans hingst var snabba.
Skulle de vara tvugna att gifta bort Freja och leva i evigt mörker både dag och natt?

Loke som kunde ändra skepnad, förvandlade sig till en märr och ställde sig att gnägga i skogsbrynet, hingsten Svadilfare blev då som tokig och sprang till skogs med märren och försvann.
Jätten blev då rasande, när han insåg att han blev lurad, men då klippte Tor till honom med hammaren så skallen gick i tusen bitar, som de sedan använde till att själva göra klart muren med.
Märren kom tillbaka och födde senare en åttabenat föl, Sleipner.

Jätten Finn, finns också hos kelterna, där han blir hjälte och dricker ur månens källa och får då profetians gåva.

Tack ni för era berättelser och fortsätt gärna att dela med er smiley_small_hug.gif
Marina i Hällekis
Harald Stake född på Hönsäterslott, Hällekis, blev sedemera general och satt att försvara Bohusfästning, 1676, mot danskarna.
Stakes danske motståndare hette Gyldenlöve och denne skrev ett brev och krävde svenskarnas omedelbara kapitulation.
På detta brev svarade Stake:

"Sittande skitande fick jag dit brev,
ju mer jag läste, ju mer det drev
Marken den var bar och det fanns intet löv
därför tog jag dit brev och torkade min röv.
Detta är en "enklare" version av forumet. För att se forumet med formatering och bilder kan du klicka här.
       
Copyright © 2011 Odla.nu. All rights reserved.
          
Startsida    Frågor & svar    Bloggar    Kalender    Köp & sälj    Forum    Kontakt & Info    Länkar    Vykort
 
Inne   Ute   Balkong och uterum   Växthus   Växtlexikon