CITAT (Ragnwald @ 09-06-2012, 13:31)

Aha där ser man. Jag har ju bara precis börjat utröna fenomenet.
Gör en översättning till svenska:
"Nektar från Silverlind innehåller Mannos, ett socker som dödar humlor, bin och andra hymenopter.
Giftet drogar insekten som hamnar liggande ohjälpligt döende under trädet."
Man kan fråga sig hur getingar och myror som kalasat på dessa humlor, mår efter kalaset?
Giftet kanske inte påverkar dem?
"1977 gab es erstmals Hinweise, der Nektar der spätblühenden Linden könnte Mannose enthalten, ein einfach strukturierter Zucker, dessen Giftwirkung auf Hummeln und Honigbienen bekannt ist. Schnell sprachen die Medien von „Todesbäumen“. Doch auch in punkto Mannose gibt es längst Entwarnung.
Wissenschaftler aus Münster haben seit 1990 viele tausend unter Silberlinden verendete Hummeln gesammelt und keinerlei Vergiftungen feststellen können. Trotz langwieriger Analysen konnte im Lindennektar nämlich keine Mannose und auch kein anderer bienengiftiger Zucker gefunden werden, ebenso wenig in den sterbenden Hummeln. Um den Nektar gänzlich freisprechen zu können, wurden Hummeln fünf Tage lang ausschließlich mit dem Nektar jener Silberlinden gefüttert, unter denen große Mengen toter Tiere aufgefunden worden waren. Die gefütterten Hummeln zeigten keinerlei Schädigungen. "
http://www.hummelfreund.com/alles-%C3%BCbe...ter-den-linden/Eller om vi skall ta det på svenska:
"Länge trodde man, och det kom en vetenskaplig rapport, att humledöden kring lindar berodde på att nektarn från blomman innehöll en sockerart som humlan inte kan bryta ner. Humlan förgiftas då av sockret. Men försöken har inte kunnat upprepas och forskningen har inte fått stöd."
http://nwt.se/karlstad/article1146709.ece