En får tacke, jag börjar direkt för det har hänt en del på AKB-fronten. Det som skulle hända och som varit känt sen tidigare var att Atsuko Maeda skulle ta sin graduation och sluta. Den kom också i måndags och var tydligen helt ok. Det var lite speciellt eftersom Atsuko varit med från allra första början 2005. Den kom alldeles efter gruppens tre stora konserter på Tokyo Dome 24-25-26/8 vardera inför 50000 jublande fans. Där kom då nästa bomb. Tidigare i Juni blev Rino Sashihara överflyttad till HKT48 i Fukuoka, det mumlas om någon form av bestraffning men okänt varför. Men nu flyttade Aika Oota även dit frivilligt, följt av Mariya Suzuki och Sae Miyazava som flyttades till SNH48 i Shanghai. Sae tillhörde också det allra första gänget men hon slutar ju inte. Dessutom skall Aki Takajo och Haruka Nakagawa flytta till JKT48 i Jakarta. Det är sagt att detta utlandsförflyttningar bara skall gälla under ett år men man vet inte. Det är lite diskussioner om orsaken bland fansen men det tar jag inte här.

Som ni förstår har detta skapat stora undringar och frågetecken hos fansen men värre blir det. Innan bestod AKB48 av fyra team, A-K-B-4, med på slutet 16 tjejer i vardera. Nu har man stuvat om totalt och tagit in nya medlemmar så nu är det återigen 3 team fast Team A har 22 medlemmar och Team K och B med vardera 23 tjejer, dvs sammanlagt 68 medlemmar. Nya teamledare också så nu är exempelvis Mariko Shinoda teamledare för Team A. Mycket på gång alltså.

Att jag vet allt detta beror på att jag reggat mig på ett AKB48-forum och läst en hel del och även ställt lite frågor. Forumet är på engelska och har över 6000 aktiva medlemmar så det där snacket om dåliga språkkunskaper är nog mest löst snack. Även om den jag mest pratat med kommer från Oklahoma. Flera från Indonesien också. Troligen är det så att tjejerna som frivilligt flyttar utomlands har insett att man borde vidga sina vyer. Att komma högre i rankingen inom gruppen är nog svårt, det mesta pekar nog neråt. Samtliga som nu slutar eller flyttar är mellan 20 och 22 år och underifrån knackar många yngre på dörren.

Så, det var allt. Smält det nu i lugn och ro.

Tråden börjar kallna, lite eld under grytan behövs då och då. Här kommer en liten pigg sak med lätt Can-can, Only today. http://www.youtube.com/watch?v=zlnA9oOh94M Samma tjusiga klädsel som på apkvinnans festival. Jag är dock lite förundrad över musikens ojämna kvalitet hos AKB. Topplåtar blandas med bottenlåtar och ibland förstör man en bra låt med nånting märkligt i arrangemanget. Så här också med en enerverande störningssändare. Den finns dock på alla videor så det skall vara så. Den senaste singelcd:n innehåller också ett bottennapp, Nante Bohemian. Diskodunk av sämsta kvalisort och ändå satsar man på stort. Den skall jag nog bespara er.

Synd att man inte får vara ''negativ'' i denna tråd, såg förra veckan en intressant dokumentär på outtv där det just handlade om AKB48.

Det går bra att plocka upp negativa tråden.

Givetvis men det går inte bra att vara negativ i den utan mothugg.............så det är ganska meningslöst.

Tål du inte mothugg?

Åja får det inte finnas mothugg i den här tråden så borde det inte vara OK i den andra heller. För övrigt är det högst märkligt att en medlem tillåts sätta munkavle på andra medlemmar på ett diskussionsforum.

Förstår inte. Detta är den positiva tråden, bara trevliga saker och inga påhopp. Den negativa tråden är till för bråk. Fö delar varken jag eller malcolm ut några munkavlar utan bara hövliga uppmaningar. Vill nån ändå kladda ner denna tråd är det inget att göra åt från våran sida, men vill man ha svar rekommenderar jag negativa tråden.

Strunt i dem som vill kladda ner tråden!

Håller fullständigt med dig, denna tråd var inte tänkt för någon form av debatt utan mer som ett ställe för att ge tips om låtar och information om gruppen. Bidrar md denna låt som så vitt jag vet inte presenteras på Odla förut.

Fråga till Ruda: Hur hittar jag forumet du hittat till?

http://www.youtube.com/watch?v=ge38RMbcbmA

Hej malcolm!
Jag har idag undrat vart du tog vägen!

Här: http://stage48.net/studio48/ Gå in på stage48.

Ett videotips så här på söndagskvällen? Senaste singelCD:n tror jag skulle innehålla 4 spår, här kommer det med Undergirls - Nante Bohemian. http://www.youtube.com/watch?v=QgczJQHJ7A8 Skulle tro att man mer eller mindre håller på att lämna kawaii-trenden.

Vad titeln egentligen betyder är lite tveksamt. Bohemian är inget problem, det är däremot nante なんて. Google flippar ut ordentligt och översätter det med `jag` men det är helt uppåt väggarna enligt Japan-experten. Det är inget pronomen utan ett adverb som fungerar som en interjektion som Hur eller Vad. Undersökningen fortsätter.

Dags för titelspåret på ovan nämnda CD-singel, Gingham check. Inte helt fel. http://www.youtube.com/watch?v=W-xOzsJtnx4

Edit: Kan ju tillägga att transkribrerar man katakanan så blir titeln: Gingamu chekku. Japanernas sätt att överföra utländska ord till sitt språk men det går ju bra att sjunga det.

Edit2: stavfel på romajin.

Putt. Nu har AKB48 laddad upp PV:n till 真夏のSounds good som kom ut i våras. http://www.youtube.com/watch?v=MBuJ5R2KBKo 36 tjejer i vita bikinis på stranden av Guam, kan det bli bättre?

真夏のSounds good där de första två tecknen betyder midsommar. Det tredje の uttalas no och kan betyda lite olika saker, vanligast är nog att det används för att markera genitiv men här är det "bara" ett lim som håller ihop midsommaren med den behagliga känslan.

Är lite trött på YouTube, ofta stannar uppspelningen mitt i. Då får man röra lite på markören så kommer det igång igen. Eller ladda ner filerna till datorn, jag har ca 130 filer sparade nu.

Ramlade över en härlig video idag, undrar när det slutar? Att söka igenom YouTube efter AKB-videor är ett evighetsjobb.

Här är den, man blir glad av den : http://www.youtube.com/watch?v=eQ4btKO5j0w Den skulle kunna vara svensk från början, eller engelsk. Sjömansvisetyp.

Titeln på visan på Tuben 横アリ 3rd S13 アッカンベー橋 säger en del. Det första är spelplatsen 横アリ eller Yokoari. Det är en förkortning av 横浜アリーナ, dvs. Yokohama Arena. Precis som vi förkortar man med första kanji- resp katakanatecknet där vi tar begynnelsebokstäverna. アッカンベー橋 är titeln akkanbee bashi. Direktöversätts lite märkligt till taunt bridge på engelska. Taunt är ok men bridge??? Akkanbee är en grimas eller en lite retfull min man kan göra utan att få en klapp på käften tillbaka. Det är det som tjejerna gör hela tiden, drar ner undre ögonlocket lite och sticker ut tungan en bit.

Beträffande kläderna som ringdansens vänner har på sig så är de hämtade från TV-serien Majisuka Gakuen som tjejerna medverkat i. Tror att man spelat in tredje omgången nu, eller skall göra det.

Edit: Jag tror inte det finns någon musikstil som AKB skulle rata eller vägra sjunga/spela.

Babushka betyder definitivt inte rysk trädocka. Kan måhända att det finns ryska trädockor som kallas babushka av en uppenbar anledning

Precis...babushka betyder mor- farmor på ryska. Det du refererar till, Ruda, heter matryuoshka (trädockan)

Edit

Helt rätt.

Är det möjligen någon som tittat/lyssnat på videon eller är det bara ev fel som är intressanta? Det är annars ett bra sätt att få igång folk, skiver man något rätt är det ingen som bryr sig men skriver man något fel vaknar alla till liv och skall rätta.

Självklart...Fel är fel. Ska du Hänvisa till en länk, bör du länka med rätt översättning...Kalla mig vad du vill, men en "trädocka" är jag inte...

http://www.youtube.com/watch?v=sXuqejF1qZM

Tycker det var bra av ryssen som rättade felet. Hade han inte gjort det så hade jag trott på det du skrev, vilket var fel.

Tack ryssen för rättningen

Dags att tråden blir Topic igen. Jag har tidigare tipsat om en av dessa videor men nu blir det ytterligare två. Samma låt, ´Kimi to niji to taiyou to´ på alla tre. I översättning ´Solen, regnbågen och du´, fast ordagrant står det: ´du och regnbåge och sol och´, så man får snygga till det. Mycket medryckande musik.

Den första från Yoyogi National Gymnasium i Tokyo: http://www.youtube.com/watch?v=YFRTXCs6SUo Det var den jag tipsat om tidigare.

Den andra från Yokohama Arena: http://www.youtube.com/watch?v=2ZabCXwI8xA

Den sista en lite kortare variant från Shibuya-AX 2011 i Tokyo: http://www.youtube.com/watch?v=ORjBDVtmoLg

Veckans sista? tips, Enkyori POSUTAA eller fjärrposter i översättning. http://www.youtube.com/watch?v=AONX765nXJA En glad bagatell. Ha´ de.

Såg ett program från Japan igår. Där var det hambo o knätofs som gällde.

Jag såg början på Nya Landgång med Anne Lundberg. Från Ambassaden i Tokyo mm.

Bird.

http://www.youtube.com/watch?v=Q0SXjQJzlUQ

Helt ot, men i alla fall
I Finland kallas de där dockorna för Maatuska.
Jag hade flera stycken Maatuska som barn. Alltså, flera stycken serier. Farmor reste ganska ofta till Viipuri (Viborg) och då brukade hon ha med sig till oss barn. Min favorit var den med svarta kläder med rosor på magen. Undrar vart alla de tog vägen?

Man får hoppas de kommer modet igen!



Dessa matryoshkor tyckte jag var söta!

Hej forumvänner


Det står oss alla fritt att starta trådar i olika ämnen, och när man skriver i en redan befintlig tråd bör man respektera och hålla sig till det ämne som trådstartaren har angett. Om man känner att man att man vill diskutera något annat är det bättre att starta en egen tråd i det ämnet.

Väl mött i forumet!

Heléne, forumvärd

Dags att gå tillbaka till Topic efter störningsförsöken. För en tid sen tipsade jag om Enkyori poster, en ganska poppig låt. http://www.youtube.com/watch?v=AONX765nXJA Den är lite förkortad.

Här kommer dock en oavkortad version. http://www.youtube.com/watch?v=LUiBraGm8V0 Kanske lite brötig men det får man skylla på den entusistiska publiken som inte kan hålla sig lugna. Jag förstår dem. Även tjejernas kompisar som sitter uppradade i bakgrunden hoppar upp och håller takten. Ett jäkla oshi(tryck) helt enkelt. Team PB, チームPB , i titeln härrör från en tävling mellan två magasin, Playboy och Young Jump, där denna låt ingick som tävlingsbidrag för just Playboy. Det andra tävlingsbidraget är detta: http://www.youtube.com/watch?v=D7n28zB8ibQ För mig hade Playboy vunnit. Hur det egentligen gick i tävlingen vet jag inte och det intresserar mig inte, det är musiken som är intressant.

Ganska poppig låt. AKB48 har ganska många bandmedlemmar för övrigt

Där finns alla typer av musikstilar. Medlemmarna är nu 64 eller 68 st, beroende på hur man räknar. Räknar man in alla grupperna runt om i Japan inklusive lärlingarna kommer man upp i 240 st.

Helt galet ju, man undrar ju hur det går till när de ska spela in musik-album

Ber dig om ursäkt. Det var inte menat som störningsförsök från min sida.

Det var inte heller dig jag menade.

AKB som akapella plus lite till:

http://www.youtube.com/watch?v=egEnl4Da0A8

Jösses, var hittade du den gamla godingen? Kan det vara för att det snackas om spöken och andar i en annan tråd? Stage 1, den måste vara från 2007.

Vad sägs om en världshit från Korea. http://youtu.be/9bZkp7q19f0 Sprids tydligen som en löpeld över världen. Inte så pjokig låt faktiskt. Asiatisk pop att tralla till.

Det är ett hav mellan Japan och Korea så den har egentligen inte här att göra. Musikaliskt lika långt från AKB48, ganska dålig imho.

Vet inte om någon av er såg God morgon på tv4 häromdagen !där hade de ett poppband från Korea tror jag som skuttade runt i någon dans och sjöng !tydligen var dom superinne i Korea i alla fall !kanske inte helt västerländsk stil men kul att se och lyssna på

Som sagt, det är Japan som gäller i den här tråden. Den som vill snacka Korea och K-pop eller något annat land i Asien eller annorstädes ombedes starta en ny tråd. Här kommer ett helgtips från rätt land: http://www.youtube.com/watch?v=g7ngkIcWAXo Seventeen, en härlig ålder. Fast nog har jag hört låten tidigare? En annan härlig sak är gruppens kläder. Genom att hänga på AKB-forumet vet jag nu att det eleverna på en designskola i Kyoto som står för designen. Varför? Jo, Yasushi Akimoto som drog igång och skapade AKB48 är vice president i skolans ledning.

Har det hänt nå´t intressant...?

http://www.youtube.com/watch?v=6hD5m4Sy6jU

Här kommer lite info om japan, tagen från Wikipedia. Här är länken/källan för den som tycker om att öppna länkar: http://sv.wikipedia.org/wiki/Japan

Om nu nån har problem med att öppna länkar så tar jag givetvis hänsyn till det genom att klistra in en kopia av det mesta av texten

Here it comes!

"Japan (japanska: 日本 Nihon eller Nippon; formellt 日本国 Nippon-koku (info) eller Nihon-koku, bokstavligt, Staten Japan) en östat och konstitutionell monarki (kejsardöme) i Östasien.[2] Japan är beläget i Stilla havet, öster om Japanska havet, Kina, Nordkorea, Sydkorea samt Ryssland och sträcker sig från Ochotska havet i norr till Östkinesiska havet och Taiwan i söder. De tecken som utgör Japans namn betyder "solens ursprung", varför Japan ibland kallas "Soluppgångens land".

Japan är en arkipelag bestående av 6852 öar.[3] De fyra största öarna är Honshu, Hokkaidō, Kyushu och Shikoku, som tillsammans står för 97% av Japans yta. Japan har världens tionde största befolkning med över 127 miljoner invånare. Stortokyo, som omfattar Japans de facto huvudstad och flera omgivande prefekturer, är det största storstadsområdet i världen med över 35 miljoner invånare på en yta ungefär lika stor som Skåne.

Arkeologiska undersökningar visar att människor bott i Japan så tidigt som senpaleolitikum. Det första skriftliga omnämnandet av Japan är i kinesiska historietexter från 1:a århundradet. Inflytande från andra länder följt av långa perioder av isolering har präglat Japans historia. Segrar i slutet av 1800- och början av 1900-talet i första sino-japanska kriget, rysk-japanska kriget och första världskriget tillät Japan att utöka sitt imperium under en period av ökad militarism. Det andra sino-japanska kriget 1937 expanderade till en del av andra världskriget, som kom till ett slut 1945 genom atombomberna över Hiroshima och Nagasaki. Sedan man antog sin reviderade konstitution 1947 har Japan haft en enhetlig konstitutionell monarki med en kejsare och ett folkvalt parlament.

Japan, en ekonomisk stormakt,[4] är världens tredje största ekonomi efter nominell BNP[5] och tredje största ekonomi efter köpkraftsparitet. Det är också världens fjärde största exportör och fjärde största importör. Trots att Japan officiellt har avsagt sig sin rätt att förklara krig, upprätthåller man en modern militär styrka för självförsvar och fredsbevarande. Efter Singapore har Japan den lägsta mordfrekvensen (inklusive mordförsök) i världen.[6] Enligt både FN och WHO:s uppskattningar har Japan den längsta livslängden av alla länder i världen. Enligt FN har Japan den tredje lägsta spädbarnsdödligheten.[7][8]"

" Etymologi

Ordet Japan är en exonym, på japanska heter landet Nihon eller Nippon (日本), officiellt Nihonkoku eller Nipponkoku (日本国), "Japanska riket". Teckensammansättningen, som ordagrant betyder "solens ursprung", eller som det vanligen tolkas tillsammans med tecknet för land, "Soluppgångens (land)", härstammar från det väster om Japan belägna Kina. Tidigare hade flera namn förekommit.

Det tidiga (700-tal) namnet Yamato (大和 eller 倭) går tillbaka på ett ännu äldre (300-tal) namn kineserna använde om Japan, Wa (倭). Wa var ursprungligen en pejorativ term, "dvärg" (modern kinesiska wō, med betydelsen "kort"). Japan kom senare att skrivas med tecknet för en mer positiv homonym, idag på kinesiska vanligen uttalad hé (和), och kom så att användas i Japan först om området kring dagens Nara och senare (under Naraperioden) om landet självt tillsammans med tecknet för "stor" (大).

Marco Polo använde i sin bok namnet Cipangu, som troligtvis återger det dåtida (1200-tal) kinesiska uttalet av 日本國, "landet Cipang", på mandarin eller wudialekten. Att det kinesiska uttalet fick genomslag i västvärlden berodde på Ostindiehandeln med Kina. Portugisiska sjöfarare i början av 1500-talet var de första av dessa köpmän som rapporterade tillbaka till Europa om landets existens efter expeditioner till Malaysia och Sydkina.

I Japan var Nippon det vanligaste uttalet fram till andra världskrigets slut, då Nihon började användas allt mer i offentliga sammanhang. Detta bottnade i att Nippon upplevdes som att det lät för hårt och påminde om kriget och den statliga propagandans tal om "Dainippon" (Storjapan). Nippon används dock fortfarande i många officiella sammanhang, på frimärken, allmänt av människor som växte upp innan kriget och vid internationella sportsevenemang som exempelvis i hejaramsan Gambatte Nippon, "Heja Japan". Det finns även andra användningstillfällen.

Längre tillbaka i tiden (före 1500-talet) användes även uttalet nifon (にふぉん). [källa behövs]"

"Japans historia har under historisk tid starkt präglats av kinesiska inflytelser, från den dominerande högkulturen i Asien. Många omvälvande tekniska och kulturella innovationer importerades från fastlandet, ofta via Korea. Även om japaner omnämns i kinesiska källor redan på 300-talet, så är det först på 600-talet som man finner skriftliga källor skrivna i Japan. En av de första källorna är "De sjutton principerna", en sorts tidig konstitution, undertecknad av fursten Shotoku, som dikterade villkoren för sitt styre efter kinesiska konfucianska principer. Fram till slutet av 1500-talet avlöste en rad mer eller mindre starka kejserliga regimer varandra, oftast under egentlig ledning av en shogun, en form av militärdiktator som under sig hade ett omfattande nätverk av länsherrar, daimyo, och vasaller, Samurajer (från verbet saburau, "att tjäna"). Den militära institutionen uppstod första gången på 700-talet och skulle efter daimyon Oda Nobunagas enande av Japan på 1500-talet få en maktställning, som kvarstod ända in på sent 1800-tal.

Under mitten av 1800-talet uppstod en rörelse som förespråkade modernisering och industrialisering för att Japan skulle kunna stå emot det ökande trycket från västerländsk imperialism. Det nästan 300 år gamla shogunatet störtades och man återupprättade en minderårig kejsares överhöghet under ledning av en förmyndarregering. På bara några decennier avskaffades det gamla klassamhället, och det mesta av makten koncentrerades i en form av monarki. Armén och flottan omstrukturerades efter västerländsk modell med hjälp av utländska rådgivare. Näringsliv, industri och undervisningsväsendet genomgick samma förändring. Det nya Japan odlade nu en nationalistisk politik och kom snart i konflikt med andra stater. 1904-1905 utkämpade Japan det rysk-japanska kriget mot Ryssland, och för första gången i modern historia besegrades en europeisk nation av en modern asiatisk stat.

Den nya japanska nationalstaten började bedriva en allt aggressivare kolonial politik under tidigt 1900-tal och annekterade Korea 1912. Man deltog i begränsad utsträckning i första världskriget, men gick i stor del miste om att få ta över gamla tyska kolonier och alienerades av Ententen när Versaillesfreden sammanställdes. Under 20- och 30-talet inkorporerades Taiwan och man började föra ett krig mot Kina som ofta ledde till brutala övergrepp mot civilbefolkningen. Senare slöts en allians med Axelmakterna Tyskland och Italien och från 1937 till 1941 utdelade den japanska krigsmakten en rad förödande slag mot brittiska och nederländska kolonier i Syd- och Sydostasien. Vändpunkten inträffade, när man till slut anföll USA och provocerade fram ett direkt amerikanskt deltagande i andra världskriget. På drygt fyra år utplånades den japanska krigsmaskinen nästan totalt. Den slutgiltiga och villkorslösa kapitulationen inträffade efter att det amerikanska flygvapnet för första gången i världshistorien fällde atombomber över civilbefolkningen i Hiroshima och Nagasaki.

Det japanska politiska samhällets framväxt före modern tid har många paralleller med europeisk feodalism; en inhemsk krigarkultur baserat på klantillhörighet blandades med en större näraliggande högkulturs centraliserande ideologi och religion (konfucianism och buddhism)."

Citerat rakt av från wikipedia. Fick inte plats med allt, men kommer med mer senare

Tack för intressant Japan-fakta.

Det finns ju också möjlighet att länka, de flesta av oss vet hur man förfar med en sådan länk.

Då läste du nog inte hela inlägget, länkade också

Som den vane uttydaren av japansk skrift snabbt transkribrerar heter detta lilla stycke tonari no banana, en härlig blandning av hiragana och katakana. På engelska blir det då The Banana next door.

Kan ju tillägga att det är mycket trevligare att häcka på AKB48-forumet. En massa trevliga människor från hela jordklotet som bara skriver positiva saker. Inget bråk, inga märkliga existenser som avreagerar sig på sina medmänniskor. Nyligen laddade jag upp nedanstående bild i den avbildade tjejens tråd, hon fyller nämligen 21 i morgon. Eller idag, det är ju redan den 3:e i Japan. Plockad från en video. Hipp hipp hurra.